  （张飙先生近照）   ◎针刺何能镇痛？ “肽、胺”激控神经。 大脑频流揭密码， 现代科光耀古灯。 甘霖泽万城。 总理重托慰告， 为民解痛真情。 量化中医赢世敬， 慧捧岐黄畅宇行。 惟思济众生。 （《破阵子》---张飙） ◎今天是韩济生院士(1928年7月17日出生)的96岁生日。接受周恩来总理指示，他自1965年起从事针刺镇痛原理研究。他发现了穴位上不同频率的电流刺激，会令大脑产生不同的化学物质；阐明了针刺人体穴位引起镇痛的时间空间分布规律；证明了针刺可促进神经系统中分泌出5-羟色胺、内啡肽等具有镇痛作用的化学物质。并设计制造出有镇痛、解痉等效果的神经刺激仪，还可用于海洛因戒毒的治疗。他开创了我国的疼痛医学。1993年开始建立帕金森病机制研究方向，2000年开始建立针刺治疗肥胖症研究方向，初获成果。1993年当选为中国科学院院士。 ◎韩济生认为：“中医药学要在国际上立得住，必须要有经得起推敲的科研证据。”从1979年起，韩济生在27个国家和地区，进行了209场演讲，以确凿的实验数据和创新的神经学理论，用现代科学方法向世界阐释了针灸的科学内涵，改变了西方医学界长期存在的“针灸不科学”、是“巫术”的偏见。1997年在美国国立卫生院召开的“美国是否承认针刺疗法有效性”的听证会上，韩济生第一个做报告。听证会取得了突破性的成果，从此美国政府和医学界承认了针刺治疗的有效性，纳入医保支付范围。目前全球已有183个国家和地区使用针灸，针灸在65个国家和地区取得合法地位， ◎祝韩济生院士96岁大寿生日快乐，福寿康宁!    （书法作品和译文由张飙先生提供） 编辑、报道：中国风华正茂； |
